Письмо с фронта одного из жителей Константиновки

В экспозиции Константиновского краеведческого музея, посвящённой событиям войны, представлено письмо военных лет, т.н. фронтовой треугольник.

  УССР, Донбасс, Сталинская обл., гор. Константиновка, Красный городок, ул. Каманина, 26.  

 Сулиме Григорий Фёдоровичу

  Д. КА. пп. 48930 «А»

 30 августа 1944 года Литва действующая Крас[ная Армия]

Здравствуйте дорогие мои родные папа, мама и Валюша.

 В первых строках моего письма передаю Вам свой чистосердечный фронтовой привет с поцелуем. И желаю Вам всего наилучшего в вашей жизни и работе.

Сегодня т.е. 30 августа утром получил от Вас 2 письма за которые сердечно благодарю и даю ответ.

Папа, жизнь моя проходит веселей чем была в тылу. На фронте сейчас ничего особого нет кроме перестрелки. Правда с 15 августа по 21 немцы пускали по 100 танков с разных направлений (слева, права фронта) по 30-40, 60 шт. и пехоту СС, которая идёт во весь рост и пьяные, рукава засучили и идут. Ну здесь работы хватало для автоматов и пулемётов, а танков погибло 163 за 5 дней только на участке где часть в которой я. Но вот уже несколько суток ни пехота, ни танки не идут.

Папа, со мной здесь был Яша Бринза из Константиновки. Нина Гурина знает его, мы учились в одной школе, его убили 16 августа этого года. На его пушки вышло 35 тигров и штук 25 средних танков и пехота на бронетранспортёрах, но он не опозорил Донбасс, а отбивался до последней минуты,  и когда его орудие раздавили гусеницы, он пустил в ход гранаты. И его тяжело ранило в ноги, и с этой минуты его уже никто не видел где он делся, но его «хозяин»  писал в донесении, что он убит. 

  От Володи писем нет. Привет Гале, Володе, тёте Тане, Нине Гуриной, Кате и её малышу и всем соседям. А пока до свидания. Целую Вас. Ваш сын Фёдор.

   Папа вы просите справку, я это выясню, может копию сниму и мой «хозяин» заверит, и она также будет действительна. Фото Валюши ещё не получил, которое Вы обещали выслать 19 июля. Письмо от вас получил за 12.08 и за 27.07.44 г. напишите целы ли мои фотографии друзей и товарищей или нет. Я написал Вам одно или два письма через Нину. Напишите взяли ли Вы справку у Нины, которую  оставил. Пишите чаще. Я пишу уже через день. Ещё раз целую Вас Ваш сын Фёдор.

 Папа, не дождусь той минуты, когда встретимся и увидимся, а ...[три последних слова неразборчиво]

Делитесь в комментариях письмами, которые писали ваши родственники с фронта и приносите их в городской музей.